您好,欢迎光临中国出口退税咨询网!
设为首页  |  加入收藏  |  网站地图
中国最具权威性出口退税专业网站
权威、及时、前瞻、独到
外贸交易磋商、合同签订术语
发表时间:2011-8-19 16:35:07 来源:中国出口退税咨询网 [我要挑错]

  编者按:  订单 indent      订货;订购 book; booking    电复 cable reply      实盘 firm offer    递盘 bid; bidding      递实盘 bid firm    还盘 counter offer &nbs

  订单 indent

  订货;订购 book; booking

  电复 cable reply

  实盘 firm offer

  递盘 bid; bidding

  递实盘 bid firm

  还盘 counter offer

  发盘(发价) offer

  发实盘 offer firm

  询盘(询价) inquiry;enquiry

  指示性价格 price indication

  速复 reply immediately

  参考价 reference price

  习惯做法 usual practice

  交易磋商 business negotiation

  不受约束 without engagement

  业务洽谈 business discussion

  限**复 subject to reply **

  限* *复到 subject to reply reaching here **

  有效期限 time of validity

  有效至**: valid till **

  购货合同 purchase contract

  销售合同 sales contract

  购货确认书 purchase confirmation

  销售确认书 sales confirmation

  一般交易条件 general terms and conditions

  以未售出为准 subject to prior sale

  需经卖方确认 subject to seller’s confirmation

全文共1152字节  

版权声明:
  凡本网注明"来源:中国出口退税咨询网"的所有作品,版权均属于中国出口退税咨询网。任何组织未经中国出口退税咨询网以及作者书面授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡本网注明来源非中国出口退税咨询网的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于更好服务读者、传递信息之需,并不代表本网赞同其观点,本网亦不对其真实性负责,持异议者应与原出处单位主张权利。
最新动态
网站介绍 设为首页 加入收藏 联系站长 法律声明 网站地图
中国出口退税咨询网 V8.1 Copyright ? 2002-2012 TaxRefund.com.cn ,All Rights Reserved By 大连龙图信息技术有限公司
本站所有资料未经许可不得擅自转载 经营许可证编号:辽B-2-4-20090019, 国际质量管理体系认证:ISO 9001:2000
申报系统全国免费技术支持热线:0411-85865678(三路并发,自动转接
客户服务中心热线:4006186661(包括产品销售咨询、VIP会员服务、产品售后服务)
投诉热线:0411-81895413